Par Michael Backman (http://www.michaelbackman.com)
15 novembre 2006

Adapté-commenté par la Malaisie Ma deuxième maison Novembre 23, 2006

Malaisie: la paix et l'harmonie à l'extérieur

MALAISIE a été à nouveau, en faisant valoir à propos quelle est la proportion de l'économie de chacun de ses deux principales courses â € "les Malais et un Chinois l'€" possède. C'est un argument qui est en cours depuis 40 ans. Cette richesse et la race ne sont pas synonymes est important pour la cohésion nationale, mais vraiment il est temps de la Malaisie a grandi.

C'est un monde dur là-bas et il peut y avoir peu de sympathie pour un pays qui préfère faire valoir sur la façon de diviser la richesse plutôt que de se mettre au travail de création.

Et plus le temps et l'énergie que nous dépensons pour re-diviser la richesse, le moins d'énergie reste pour créer plus de richesse. Et avec moins de richesse pour tout le monde, quelqu'un, tôt ou tard va se faire très en colère: et nous avons tous les émeutes raciales à l'arrière de la tête vu en Indonésie même pas il ya 10 ans ...

Malaisie: la discrimination positive pour les Malais

L'objectif de longue date est de 30 pour cent des fonds propres des entreprises d'être dans les mains malais, mais le chiffre que le gouvernement utilise pour justifier la remise des pans entiers de sociétés publiques aux Malais, mais pas à d'autres races est absurde. Il fonde son chiffre sur l'équité évalué, non à leur valeur de marché, mais à leur valeur nominale.

Part Beaucoup ont une valeur nominale de 1 $, mais dire une valeur de marché de 12 $. Et si la figure du gouvernement (18,9 pour cent est le chiffre le plus récent) est une sous-estimation grossière. Le mois dernier, un document rédigé par un chercheur dans un groupe de réflexion local est venu avec un chiffre de 45 pour cent sur la base des prix d'achat d'actions réelles. Tout l'enfer se déchaîna. Le document a été retiré et le chercheur a démissionné en signe de protestation. Une partie du problème, c'est qu'il est d'origine chinoise.

Un autre problème est le manque de transparence: une question a promis d'être abordé par le nouveau Premier ministre.

Nous pouvons être fiers d'être un exemple pour le monde extérieur que la Malaisie est un pays avec différentes races et de religions différentes, mais politiquement assez stable et avoir une démocratie. Mais si la majorité commence ce qui implique que c'est leur droit de redistribuer la richesse de la Malaisie en faveur de la majorité, alors où est l'intérêt de tous les Malaisiens? Tous les Malaisiens connaissent l'importance de «partage», mais le partage ne ​​signifie pas que tout doit être partagé avec la majorité seulement.

Malaisie tourisme slogan: la Malaisie Boleh

«La Malaisie boleh!" est le cri de la Malaisie captures nationales. Il se traduit par "la Malaisie peut!" et la Malaisie certainement. Peu de pays sont aussi bonnes à gaspiller de l'argent. Il est richement doté en ressources naturelles et l'obsession nationale semble être d'extraire ceux-ci, les vendre et ensuite collectivement pulvériser le produit contre le mur.

Il s'agit d'une douleur dans l'œil pour voir Signapore voisin économiquement pour atteindre un «développé» scène sans ressources naturelles, où la Malaisie avec des ressources naturelles vise seulement à 2020, pour atteindre un statut similaire.

Où est la Malaisie?

Tout cela se fait dans le contexte de sens grossièrement gonflées de la Malaisie de sa place dans le monde.

La plupart des Malaisiens sont convaincus que les yeux du monde sont sur leur pays et que leurs dirigeants sont des chiffres mondiaux. C'est grâce aux médias dociles de la Malaisie et la bravade de l'ancien Premier ministre Mahathir Mohamad. La vérité est, peu de gens dans les rues de Londres ou New York pourrait pointer vers la Malaisie sur une carte beaucoup moins le nom de son Premier ministre ou d'une ville capitale.

Comme si pour faire de ce point, un récent épisode de The Simpsons dispose d'un lecteur de news essayer de vous annoncer qu'un raz de marée a frappé un endroit appelé Kuala Lumpur. Il ne pouvait pas prononcer le nom de la ville et ainsi constitué un, comme si personne ne se souciait de toute façon. Mais la plaisanterie était sur les scénaristes â € "Kuala Lumpur est à l'intérieur.

L'huile de Malaisie

Petronas, la compagnie pétrolière nationale est bien gérée, particulièrement lorsqu'on le compare à la catastrophe qui passe pour une compagnie pétrolière nationale dans l'Indonésie voisine. Mais, à certains égards, c'est le problème de la Malaisie. Le succès même de Petronas signifie qu'il est utilisé pour soutenir toutes sortes d'excès.

Mais tout cela est une success-story? Pour répondre à cela, vous devriez comparer les chiffres de l'efficacité de traitement de l'huile par Petronas rapport aux autres entreprises. Il est dit que Petronas est beaucoup moins efficace dans le coût de production de pétrole par rapport à d'autres sociétés. Encore une fois un manque de transparence rendra-ce juste une autre rumeur, probablement dit par quelqu'un de la minorité, si évident ...

Outs balles Banque, une piste de course de Formule Un, une capitale toute nouvelle ville â € "Petronas a payé pour eux tous. Il ya eu une orgie de bêtises que la Malaisie ne peut se permettre.

Pourquoi? Parce que le pétrole de la Malaisie seront épuisées dans environ 19 ans. Comme il est, de la Malaisie va devenir un importateur net de pétrole en 2011 â € "c'est seulement cinq ans d'absence.

Kuala Lumpur

Le développement KLCC dans le centre de Kuala Lumpur est un exemple. Il comprend les Twin Towers, les plus hauts bâtiments du monde quand ils ont été construits, ce qui était leur point (Le bâtiment à gauche de la tour Twin est le bâtiment Maxis: la Malaisie le premier opérateur de téléphone mobile).

Ce n'était certainement pas qu'il y avait une pénurie de bureau à Kuala Lumpur â € "il n'y avait pas.

Les Malaisiens sont très fiers de ces tours. Dieu sait pourquoi. Ils avaient peu à voir avec eux. L'argent pour eux est sorti du sol et de l'ingénierie a été confié à des entreprises sud-coréennes.

Ils n'ont même pas exécuter le centre commercial c'est-dessous d'eux. Cela géré par Westfield de l'Australie.

Malaisiens dans l'espace

L'année prochaine, un astronaute malaisien ira dans l'espace à bord d'une fusée russe â € "les premiers malaise dans l'espace. Et le coût? RM95 millions de dollars (A34.3 millions de dollars), pour être pris au dépourvu par les contribuables malaisiens. La science et la technologie ministre a dit qu'un atterrissage sur la Lune en 2020 est la prochaine cible, à bord d'un vol US. Il n'y a aucune indication de ce que les Américains vont payer pour cela, en supposant qu'il ya même une chance qu'ils y réfléchir. Mais ce qui est la Malaisie se en utilisant les programmes spatiaux des autres comme un service de taxi? Il n'y a pas des avantages évidents techniques, mais sans doute Malaisiens seront informés une fois de plus, qu'ils sont "boleh". Le problème, c'est qu'ils ne sont pas. Ce n'est pas leur programme spatial.

Surtout quand l'expérience spatiale de l'astronaute malaisien sera de voir si elles peuvent faire de notre nationale malaisienne boisson Teh Tarik dans l'espace ... S'il vous plaît, quelle bêtise doit chercher la Malaisie en disant des choses comme ça? Pourtant, grâce à notre nouveau Premier ministre, afin que les gens ne commencent à s'ouvrir la bouche et les conseiller sur d'autres choses à faire que les choses qui sont faites maintenant. Mais notre liberté d'expression du nouveau-né en Malaisie est encore un nouveau-né. Et beaucoup de fois cette nouvelle critique n'est pas prise pour ce qu'elle est: essayer de faire une meilleure Malaisie pour tous les Malaisiens.

Malaisiens en Angleterre

Retour en Juillet, le gouvernement a annoncé qu'il consacrerait RM490 millions de dollars sur un complexe sportif à proximité du site Jeux Olympiques de Londres afin que les athlètes peuvent s'entraîner malaisiens et «s'habituer au froid".

Mais les Jeux olympiques d'été ont lieu en été.

Alors quel est le but réel du complexe? Les dizaines de missions de bonne volonté par les ministres et les bureaucrates à Londres pour vérifier la construction du centre, puis sur les athlètes pendant qu'ils s'entraînent pourrait fournir un indice.

Conclusion Malaisie

C'est donc dans ce contexte que le dernier débat sur la race et de la richesse est si triste.

Il est temps de passer à autre chose, le temps de préparer l'économie pour la vie après le pétrole. Mais, comme violon pendant que Rome brûlait Nero, le gouvernement malaisien est plus intéressé dans les cascades comme l'envoi d'un malaise dans l'espace lorsque les écoles inadéquates de la Malaisie pourrait avoir fait avec l'argent, et d'argumenter sur la distribution de la richesse en utilisant les statistiques de manière transparente ridicules.

Ce n'est pas la Malaisie "boleh", c'est la Malaisie "Bodoh" (stupide).

Comme il était en Malaisie Boleh d'avoir notre voiture Proton nationale produite ... et pourtant la Malaisie Bodoh de signer un accord avec Mitsubishi pour aider la fabrication des voitures encore de ne pas faire un transfert de connaissances de Mitsubishi pour Proton.
Ou, comme nous dirions: NO BRAIN, NO GAIN (pour une politique à long terme)

Technorati Tags: Malaisie | Kuala Lumpur | journal Malaisie | Twin Towers Photos | Twin Towers Photos | Petronas Tower